Claude Code Skill: User-Scoped Data Filtering & Multi-Tenancy